119991, г. Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2
8/2, Trubetskaya str., Mosсow, 119991
119991, г. Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2
8/2, Trubetskaya str., Mosсow, 119991
119991, г. Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2
8/2, Trubetskaya str., Mosсow, 119991
Введение. Куркума длинная (Curcuma longa L.), известная как специя благодаря своим биологически активным компонентам (куркуминоидам), представляет собой не только ценное лекарственное сырье в традиционной индийской медицине, но и перспективный компонент для разработки современных фармацевтических препаратов. Куркумин рассматривался как один из потенциальных компонентов схемы лечения COVID-19 благодаря своим противовоспалительным и иммуномодулирующим свойствам. Сырье куркумы длинной включено в Индийскую, Аюрведическую, Китайскую, Японскую, Американскую травяную, Европейскую и Британскую фармакопеи. В настоящее время разработан проект фармакопейной статьи для Государственной фармакопеи Российской Федерации XV издания. Однако в нем описано только цельное сырье Curcuma longa L. Поскольку на отечественный фармацевтический рынок поступает часто измельченное сырье, актуально изучение показателей подлинности с использованием микроскопического метода.
Цель. Выявить микродиагностические признаки порошка корневищ куркумы.
Материалы и методы. Объектом исследования служило порошкованное сырье корневищ куркумы (Индия), реализуемое на отечественном рынке. Для микроскопического анализа образцы просветляли кипячением в 2,5%-м растворе натрия гидроксида и готовили микропрепараты в соответствии с требованиями ОФС.1.5.3.0003 «Микроскопический и микрохимический анализ лекарственного растительного сырья и лекарственных средств растительного происхождения». Микропрепараты изучали с помощью светового микроскопа Leica DM1000 LED (Германия) при увеличениях 100× и 400×.
Результаты и обсуждение. Проведенный сравнительный микроскопический анализ порошков куркумы разных производителей позволил выявить общие диагностические признаки (фрагменты лестнично-сетчатых сосудов, элементы эпидермиса, клетки с эфирными маслами и крахмальные зерна), которые соответствовали фармакопейным требованиям. Однако были обнаружены и различия: в количестве слоёв пробки (от 4 до 7), размерах паренхимных клеток (длина 54,30–302,38 мкм; ширина 45,69–273,22 мкм), клеток с крахмалом (диаметр 72,59–121, 20 мкм), а также в наличии трихом.
Заключение. Выявлены характерные признаки корневищ куркумы длинной, измельченных до состояния порошка. Проведенный количественный анализ микродиагностических признаков сырья позволил определить различия в количестве слоев пробки, размерах паренхимных клеток и клеток с крахмалом. Установлено, что сырье характеризуется наличием отдельных фрагментов, характерных для цельного сырья (лестнично-сетчатых сосудов, многослойной пробки, клеток с оранжевым содержимым, крупных крахмальных зерен, таблитчатых остатков эпидермиса и трихом). Все найденные признаки согласуются с требованиями зарубежных фармакопей и могут быть использованы для включения в проект фармакопейной статьи для Государственной фармакопеи Российской Федерации.
Introduction. Turmeric (Curcuma longa L.), known as a spice, is not only a valuable medicinal raw material in traditional Indian medicine due to its biologically active components (curcuminoids) but also a promising component for the development of modern pharmaceuticals. Curcumin was considered as one of the potential components of COVID-19 treatment regimens due to its anti-inflammatory and immunomodulatory properties. Turmeric raw material is included in the Indian, Ayurvedic, Chinese, Japanese, American Herbal, European, and British Pharmacopoeias. A draft monograph for the State Pharmacopoeia of the Russian Federation (15th edition) has currently been developed. However, it only describes the whole raw material of Curcuma longa L. Since ground raw material is often supplied to the domestic pharmaceutical market, it is relevant to study the identity indicators using the microscopic method.
Aim. To identify the microdiagnostic characteristics of turmeric rhizome powder.
Materials and methods. The study objects were powdered turmeric rhizomes (India) available on the domestic market. For microscopic analysis, the samples were clarified by boiling in a 2.5 % sodium hydroxide solution and prepared as microscopic slides in accordance with the requirements of OFS.1.5.3.0003 "Microscopic and Microchemical Analysis of Herbal Drug Materials and Herbal Medicinal Products". The slides were examined using a Leica DM1000 LED light microscope (Germany) at magnifications of 100× and 400×.
Results and discussion. Characteristic features of turmeric (Curcuma longa L.) rhizomes, powdered to a fine state, have been identified. The conducted quantitative analysis of the raw material's micro-diagnostic features revealed differences in the number of cork layers and the sizes of parenchyma cells and cells containing starch. It has been established that the raw material is characterized by the presence of individual fragments typical of the whole raw material (scalariform-reticulate vessels, multilayered cork, cells with orange content, large starch grains, tabular remnants of the epidermis, and trichomes). All the identified features are consistent with the requirements of foreign pharmacopoeias and can be used for inclusion in the draft monograph for the State Pharmacopoeia of the Russian Federation (XV edition).
Conclusion. Characteristic features of Curcuma longa rhizome powder available on the Russian pharmaceutical market were identified. The raw material was found to contain specific fragments typical of whole crude drug, including scalariform-reticulate vessels, multilayered cork, cells with orange-colored contents, large starch grains, tabular epidermal remnants, and trichomes. All identified characteristics comply with the requirements of foreign pharmacopoeias and can be used for inclusion in the draft monograph for the State Pharmacopoeia of the Russian Federation.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.