<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">herba</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гербариум</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Herbarium</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">3034-3925</issn><publisher><publisher-name>ООО «ЦФА»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33380/3034-3925-2025-2-4-46</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">herba-46</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНОЛОГИЯ ФИТОПРЕПАРАТОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HERBAL TECHNOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние термической обработки одуванчика лекарственного корней на экстракцию гидроксикоричных кислот</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Effect of dandelion roots heat pre-treatment on the hydroxycinnamic acids extraction</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5234-6319</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лукашов</surname><given-names>Р. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lukashou</surname><given-names>Raman I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>220083, г. Минск, пр-т Дзержинского, д. 83</p></bio><bio xml:lang="en"><p>83, Dzerzhinsky ave., Minsk, 220083</p></bio><email xlink:type="simple">r_lukashov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-9150-5728</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гурина</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gurina</surname><given-names>Natalia S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>220083, г. Минск, пр-т Дзержинского, д. 83</p></bio><bio xml:lang="en"><p>83, Dzerzhinsky ave., Minsk, 220083</p></bio><email xlink:type="simple">GurinaNS@bsmu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7768-9059</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Повыдыш</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Povydysh</surname><given-names>Maria N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>197022, г. Санкт-Петербург, ул. Профессора Попова, д. 14, литера А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>14A, Prof. Popova str., Saint-Petersburg, 197022</p></bio><email xlink:type="simple">mpovydysh@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Учреждение образования «Белорусский государственный медицинский университет» (БГМУ)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Санкт-Петербургскии государственный химико-фармацевтический университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБОУ ВО СПХФУ Минздрава России)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg State Chemical and Pharmaceutical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>2</volume><issue>4</issue><fpage>33</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лукашов Р.И., Гурина Н.С., Повыдыш М.Н., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лукашов Р.И., Гурина Н.С., Повыдыш М.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lukashou R.I., Gurina N.S., Povydysh M.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.herbariumjournal.ru/jour/article/view/46">https://www.herbariumjournal.ru/jour/article/view/46</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Повышение экстракции биологически активных веществ (БАВ) является важной задачей современной фармакогнозии и технологии производства лекарственных препаратов растительного происхождения. Особенно актуальна эта проблема для лекарственного растительного сырья (ЛРС) с небольшим содержанием БАВ. Одним из вариантов решения может стать термическая предобработка ЛРС. Для выполнения термообработки целесообразно экспериментально подобрать оптимальные показатели, обеспечивающие наибольший выход БАВ из обработанного сырья.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Изучить влияние показателей термической предобработки одуванчика лекарственного корней на содержание гидроксикоричных кислот (ГКК).</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Объект исследования – одуванчика лекарственного корни шести серий. Суммарное содержание ГКК с пересчетом на кофейную кислоту определяли спектрофотометрически с использованием реактива Арнова. Качественный состав и соотношение ГКК устанавливали методом высокоэффективной жидкостной хроматографии. Термическую предобработку корней выполняли при разных температурах в стерилизаторе воздушном.</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение</title><p>Результаты и обсуждение. Температура, длительность термической предобработки, наличие упаковки, толщина слоя и степень измельчения сырья статистически значимо влияют на экстракцию ГКК. Экстракция ГКК по сравнению с необработанным сырьем повышается на 36,0 %, качественный состав и соотношение основных идентифицированных ГКК (кофейная, хлорогеновая, цикориевая, галловая, п-кумаровая кислоты) не изменяется при проведении предобработки при температуре 140 °С в фольге длительностью 1 ч в толщине слоя до 1 см порошка сырья с размером частиц 355 мкм и менее. При проведении термообработки содержание ГКК взаимосвязано с активностью полифенолоксидазы и температурой обработки: в области от 40 до 120 °С выявлена прямая зависимость, в области от 120 до 140 °С она изменяется на обратную.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Установлены оптимальные показатели проведения термообработки одуванчика лекарственного корней, повышающие экстракцию ГКК без изменения их состава и соотношения. Выявленные показатели могут использоваться для получения извлечений из одуванчика лекарственного корней с повышенным содержанием ГКК для дальнейшей разработки технологий получения экстракционных фитопрепаратов, способов выделения индивидуальных ГКК или методик их количественного определения.  </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Extraction increasing of biologically active substances (BAS) is one of the important problems of modern pharmacognosy and technology of herbal medicines. This problem is especially relevant for medicinal plant raw materials (MPRS) with a small content of BAS. One solution could be the heat pre-treatment of MPRS. To perform heat pre-treatment, it is advisable to experimentally select parameters that ensure the highest yield of BAS from the processed MPRM.</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim. To study the influence of thermal pre-treatment parameters of dandelion roots on the content of hydroxycinnamic acids (HCA).</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The object of the study was air-dried dandelion roots from six series. Quantitative determination of the total content of HCA in terms of caffeic acid was determined by spectrophotometry with Arnov's reagent. The qualitative composition of HCA was determined by high-performance liquid chromatography by comparison with standards. Thermal pre-treatment of roots was carried out in an air sterilizer at different temperatures. The content of HCA was compared with the activity of polyphenol oxidase.</p></sec><sec><title>Results and discussion</title><p>Results and discussion. Temperature, duration of thermal pre-treatment, presence of packaging, layer thickness and condition of raw materials by degree of grinding statistically significantly affect the extraction of HCA. Extraction of HCA in comparison with untreated raw materials increases by 36.0 %, qualitative composition and ratio of the main identified HCA (caffeic, chlorogenic, chicory, gallic, p-coumaric acids) do not change when pre-treatment is carried out at a temperature of 140 °С in foil for 1 hour in the thickness of the raw material powder layer with a particle size of 355 µm and less up to 1 cm. During heat pre-treatment, the content of HCA is interconnected with the activity of polyphenol oxidase and the treatment temperature: in the range from 40 to 120 °С a direct dependence was revealed, in the range from 120 to 140 °С it changes to the opposite.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Optimal parameters for heat pre-treatment of dandelion roots have been established, increasing the extraction of HCA without changing their composition and ratio. The identified parameters can be used to obtain extracts from dandelion roots with a high content of HCA for the further development of technologies for obtaining extraction herbal medicines, methods for isolating individual HCA or methods for their quantitative determination.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>одуванчика лекарственного корни</kwd><kwd>гидроксикоричные кислоты</kwd><kwd>предварительная термическая предобработка</kwd><kwd>повышение экстракции</kwd><kwd>активность полифенолоксидазы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>dandelion roots</kwd><kwd>hydroxycinnamic acids</kwd><kwd>heat pre-treatment</kwd><kwd>increased extraction</kwd><kwd>polyphenol oxidase activity</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено в рамках задания 2.2.3 «Получить и стандартизировать экстракционные лекарственные формы с повышенным содержанием биологически активных веществ» в рамках государственной программы научных исследований 2 «Химические процессы, реагенты и технологии, биорегуляторы и биооргхимия», подпрограммы 2.2 «Синтез и направленное модифицирование регуляторов биопроцессов (Биорегуляторы)».</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was carried out within the framework of task 2.2.3 “Obtain and standardize extraction dosage forms with an increased content of biologically active substances” within the framework of the state scientific research program 2 "Chemical processes, reagents and technologies, bioregulators and bioorgchemistry" subprogram 2.2 "Synthesis and targeted modification of bioprocess regulators (Bioregulators)".</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Азнагулова А. В., Куркин В. А., Рыжов В. М., Тарасенко Л. В. Анатомо-морфологическое исследование надземной части одуванчика лекарственного (Тaraxacum officinale Wigg.). Медицинский альманах. 2014;3(33):173–179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aznagulova A. V., Kurkin V. A., Ryzhov V. M., Tarasenko L. V. Anatomical and morphological study of the aerial part of Dandelion officinalis (Тaraxacum officinale Wigg.). Meditsinskiy al’manakh. 2014;3(33):173–179. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственная фармакопея Республики Беларусь. В 2-х т. Т. 2. Контроль качества субстанций для фармацевтического использования и лекарственного растительного сырья. Молодечно: Победа; 2016. 1368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Pharmacopoeia of the Republic of Belarus. In 2 volumes. Volume 2. Quality control of substances for pharmaceutical use and medicinal plant raw materials. Molodechno: Pobeda; 2016. 1368 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European Pharmacopeia. 10-th edition. Supplement 10.0. Volume 1. Council of Europe. Strasbourg: Council of Europe; 2019. 4312 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European Pharmacopeia. 10-th edition. Supplement 10.0. Volume 1. Council of Europe. Strasbourg: Council of Europe; 2019. 4312 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Najda A., Sugier D. Chromatographical analysis of phenolic acids occurring in the roots of Taraxacum officinale. Herba Polonica. 2007;53(3):313–318.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Najda A., Sugier D. Chromatographical analysis of phenolic acids occurring in the roots of Taraxacum officinale. Herba Polonica. 2007;53(3):313–318.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim Y.-C., Rho J.-H., Kim K.-T., Cho Ch.-W., Rhee Y.-K., Choi U.-K. Phenolic Acid Contents and ROS Scavenging Activity of Dandelion (Taraxacum officinale). Korean Journal of Food Preservation. 2008;15(3):325–331.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim Y.-C., Rho J.-H., Kim K.-T., Cho Ch.-W., Rhee Y.-K., Choi U.-K. Phenolic Acid Contents and ROS Scavenging Activity of Dandelion (Taraxacum officinale). Korean Journal of Food Preservation. 2008;15(3):325–331.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Najda A., Sugier D. Selected secondary metabolites content in the roots of Taraxacum officinale depending on the method of plantation establishment. Herba Polonica. 2007;53(3):152–156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Najda A., Sugier D. Selected secondary metabolites content in the roots of Taraxacum officinale depending on the method of plantation establishment. Herba Polonica. 2007;53(3):152–156.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schütz K., Kammerer D. R., Carle R., Schieber A. Characterization of phenolic acids and flavonoids in dandelion (Taraxacum officinale Web. ex Wigg.) root and herb by high-performance liquid chromatography/electrospray ionization mass spectrometry. Rapid Communications in Mass Spectrometry. 2005;19(2):179–186. DOI: 10.1002/rcm.1767.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schütz K., Kammerer D. R., Carle R., Schieber A. Characterization of phenolic acids and flavonoids in dandelion (Taraxacum officinale Web. ex Wigg.) root and herb by high-performance liquid chromatography/electrospray ionization mass spectrometry. Rapid Communications in Mass Spectrometry. 2005;19(2):179–186. DOI: 10.1002/rcm.1767.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stylianou N., Gekas V., Istudor V., Ioniţa C. Research regarding Taraxacum officinale (L.) Weber with the intention of therapeutic exploring. Note I. Studies of phenolcarboxylic acids. Farmacia. 2014;62(2):358–365.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stylianou N., Gekas V., Istudor V., Ioniţa C. Research regarding Taraxacum officinale (L.) Weber with the intention of therapeutic exploring. Note I. Studies of phenolcarboxylic acids. Farmacia. 2014;62(2):358–365.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукашов Р. И., Гурина Н. С. Влияние обезжиривания эхинацеи пурпурной травы на экстракцию гидроксикоричных кислот. Ведомости Научного центра экспертизы средств медицинского применения. Регуляторные исследования и экспертиза лекарственных средств. 2024;14(2):207–216. DOI: 10.30895/1991-2919-2024-14-2-207-216.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukashou R. I., Gurina N. S. Effect of Echinacea purpurea Herb Defatting on the Extraction of Hydroxycinnamic Acids. Bulletin of the Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products. Regulatory Research and Medicine Evaluation. 2024;14(2):207–216. (In Russ.) DOI: 10.30895/1991-2919-2024-14-2-207-216.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ёршик О. А., Бузук Г. Н. Влияние условий термической обработки сырья на экстракцию проантоцианидинов из корневищ с корнями сабельника болотного. Вестник фармации. 2014;1(63):55–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ershik O. A., Buzuk G. N. The influence of the conditions of heat pre-treatment of medicinal plant raw materials on the extraction of proanthocyanidins from rhizomes with roots of cinquefoil. Vestnik farmatsii. 2014;1(63):55–59. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ёршик О. А., Бузук Г. Н. Определение качественного состава и количественного содержания антоцианов в цветках Centaurea cyanus L. в условиях термической активации. Бюллетень Брянского отделения РБО. 2014;2(4):69–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ershik O. A., Buzuk G. N. Determination of the qualitative composition and quantitative content of anthocyanins in the flowers of Centaurea cyanus L. under thermal activation conditions. Byulleten’ Bryanskogo otdeleniya RBO. 2014;2(4):69–73. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федулов Ю. П., Котляров В. В., Доценко К. А., Барчукова А. Я., Тосунов Я. К., Оберюхтина Л. А., Подушин Ю. В. Методические указания к лабораторным занятиям по теме «Ферменты» для бакалавров агробиологических специальностей. Краснодар: Кубанский государственный аграрный университет имени И. Т. Трубилина; 2012. 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedulov Yu. P., Kotlyarov V. V., Dotsenko K. A., Barchukova A. Ya., Tosunov Ya. K., Oberyukhtina L. A., Podushin Yu. V. Guidelines for laboratory classes on the topic "Enzymes" for bachelors of agrobiological specialties. Krasnodar: Kuban State Agrarian University named after I. T. Trubilin; 2012. 32 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филипцова Г. Г., Смолич И. И. Биохимия растений: метод. рекомендации к лабораторным занятиям, задания для самост. работы студентов. Минск: БГУ; 2004. 60 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filiptsova G. G., Smolich I. I. Biochemistry of plants: method. recommendations for laboratory classes, assignments for independent students. student work. Minsk: The Belarusian State University (BSU); 2004. 60 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукашов Р. И., Гурина Н. С. Влияние параметров термической обработки травы золотарника канадского на экстракцию флавоноидов. БГМУ в авангарде медицинской науки и практики. 2019;9:357–362.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukashou R. I., Gurina N. S. Influence of the thermal processing of canadian goldenrod herb on the extraction of flawonoids. BGMU v avangarde meditsinskoy nauki i praktiki. 2019;9:357–362. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мазец Ж. Э. Судейная С. В., Грицкевич Е. Р. Практикум по физиологии растений. Часть 2. Минск: Белорусский государственный педагогический университет имени Максима Танка; 2010. 71 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mazets Zh. E. Sudeynaya S. V., Gritskevich E. R. Workshop on plant physiology. Part 2. Minsk: Maxim Tank Belarusian State Pedagogical University; 2010; 71 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
