<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">herba</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гербариум</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Herbarium</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">3034-3925</issn><publisher><publisher-name>ООО «ЦФА»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33380/3034-3925-2025-2-3-43</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">herba-48</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНОЛОГИЯ ФИТОПРЕПАРАТОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HERBAL TECHNOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Разработка способа получения сухих экстрактов из жидких водно-спиртовых извлечений</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development of a method for obtaining dry extracts from liquid aqueous-alcoholic extracts</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3268-4174</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богомолов</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogomolov</surname><given-names>Nikita G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Богомолов Никита Геннадьевич</p><p>390026 г. Рязань, ул. Высоковольтная, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>9, Vysokovoltnaya str., Ryazan, 390026</p></bio><email xlink:type="simple">nikita.bogomolov50@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7916-2269</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Острикова</surname><given-names>Т. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ostrikova</surname><given-names>Tatiana O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>390026 г. Рязань, ул. Высоковольтная, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>9, Vysokovoltnaya str., Ryazan, 390026</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5068-1201</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Транова</surname><given-names>Ю. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tranova</surname><given-names>Yulia S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>390026 г. Рязань, ул. Высоковольтная, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>9, Vysokovoltnaya str., Ryazan, 390026</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-9027-653X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фомичева</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fomicheva</surname><given-names>Daria A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>390026 г. Рязань, ул. Высоковольтная, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>9, Vysokovoltnaya str., Ryazan, 390026</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-0049-800X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnova</surname><given-names>Ekaterina A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>390026 г. Рязань, ул. Высоковольтная, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>9, Vysokovoltnaya str., Ryazan, 390026</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-0678-9149</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Товстыко</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tovstyko</surname><given-names>Alena K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>390026 г. Рязань, ул. Высоковольтная, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>9, Vysokovoltnaya str., Ryazan, 390026</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-0717-6002</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Товстыко</surname><given-names>М. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tovstyko</surname><given-names>Maria K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>390026 г. Рязань, ул. Высоковольтная, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>9, Vysokovoltnaya str., Ryazan, 390026</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5618-7607</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черных</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernykh</surname><given-names>Ivan V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>390026 г. Рязань, ул. Высоковольтная, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>9, Vysokovoltnaya str., Ryazan, 390026</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Рязанский государственный медицинский университет имени академика И. П. Павлова» Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБОУ ВО РязГМУ Минздрава России)<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Ryazan State Medical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>2</volume><issue>3</issue><fpage>30</fpage><lpage>36</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Богомолов Н.Г., Острикова Т.О., Транова Ю.С., Фомичева Д.А., Смирнова Е.А., Товстыко А.К., Товстыко М.К., Черных И.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Богомолов Н.Г., Острикова Т.О., Транова Ю.С., Фомичева Д.А., Смирнова Е.А., Товстыко А.К., Товстыко М.К., Черных И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bogomolov N.G., Ostrikova T.O., Tranova Y.S., Fomicheva D.A., Smirnova E.A., Tovstyko A.K., Tovstyko M.K., Chernykh I.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.herbariumjournal.ru/jour/article/view/48">https://www.herbariumjournal.ru/jour/article/view/48</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Лекарственные препараты растительного происхождения остаются актуальными и в настоящее время. Одной из наиболее перспективных лекарственных форм являются сухие экстракты. Их получение затруднительно и в ряде случаев требует дорогостоящего оборудования (распылительная сушилка и др.). Целью данной работы являлась разработка способа получения сухих экстрактов из жидких водно-спиртовых извлечений.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Целью данной работы являлась разработка способа получения сухих экстрактов из жидких водно-спиртовых извлечений.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В качестве объектов исследования были отобраны водно-спиртовые извлечения с широким диапазоном концентраций спирта этилового – от 16,5 до 70 % (об.) – и максимальным спектром биологически активных веществ: капли «Тонзилгон Н»; настойка, содержащая оригинальную фитокомпозицию (корневища с корнями Rhapontici cartamoidis, листья Bergeniae crassifoliae, цветки Calendulae officinalis, трава Flipendulae ulmariae); смесь настоек из корневищ с корнями Valerianae officinalis и травы Leonuri cardiaceae. Для получения сухого экстракта использовали ротационный испаритель, на котором сгущали жидкие растительные препараты и досушивали в сушильном шкафу при температуре 60 °С с многократным добавлением несмешивающейся с водой жидкости – этилацетата до получения необходимой влажности. Подбор наиболее оптимального варианта высушивания осуществляли по параметрам: объему пробы, времени сгущения на ротационном испарителе, кратности добавления этилацетата и его количеству, размеру выпарительных чаш, а также технике распределения сгущенной массы. Полученные экстракты стандартизировались по показателям: описанию, сыпучести, потере в массе при высушивании – в соответствии с требованиями соответствующих общих фармакопейных статей, содержание остаточных органических растворителей (этилацетата) оценивали методом высокоэффективной жидкостной хроматографии с ультрафиолетовым детектором.</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение</title><p>Результаты и обсуждение. Был разработан способ получения сухих экстрактов из жидких водно-спиртовых извлечений. Сухая консистенция и сыпучесть достигались при использовании выпарительной чаши с типоразмером не менее 6 при распределении сгущенной массы вращательными движениями относительно вертикальной и горизонтальной осей чаши с помощью целлулоидной пластинки и добавлении этилацетата в объеме 50 % от первоначальной массы жидкого водно-спиртового извлечения. Такие параметры, как объем пробы, время сгущения на ротационном испарителе и кратность добавления этилацетата, зависели от исходного объемного содержания спирта этилового. Полученные экстракты обладали свойством сыпучести, потеря в массе при высушивании составляла менее 10 %, содержание этилацетата – менее 0,5 %.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Разработан способ получения сухого экстракта из водно-спиртовых извлечений.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Herbal medicines remain relevant today. One of the most promising dosage forms are dry extracts. Their production is difficult and in some cases requires expensive equipment (spray dryer, etc.). The aim of this work was to develop a method for producing dry extracts from liquid aqueous-alcoholic extracts.</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim. The aim of this work was to develop a method for producing dry extracts from liquid aqueous-alcoholic extracts.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The objects of the study were aqueous-alcoholic extracts with a wide range of ethyl alcohol concentrations: from 16.5 to 70 % (vol.) and the maximum spectrum of biologically active substances – Tonsilgon N drops; tincture containing an original phytocomposition (rhizomes with roots of Rhapontici cartamoidis, leaves of Bergeniae crassifoliae, flowers of Calendulae officinalis, herb of Flipendulae ulmariae); a mixture of tinctures from the rhizomes with roots of Valerianae officinalis and the herb Leonuri cardiaceae. To obtain a dry extract, a rotary evaporator was used, on which liquid herbal preparations were concentrated and dried in a drying cabinet at a temperature of 60 °C with multiple additions of a liquid immiscible with water – ethyl acetate until the required humidity was obtained. The most optimal drying option was selected based on the following parameters: sample volume, concentration time on a rotary evaporator, frequency of addition of ethyl acetate and its amount, the size of the evaporation bowls, as well as the technique for distributing the concentrated mass. The obtained extracts were standardized according to the following parameters: description, flowability, loss in mass on drying in accordance with the requirements of the relevant general pharmacopoeial articles, the content of residual organic solvents (ethyl acetate) was estimated by high-performance liquid chromatography with an ultraviolet detector.</p></sec><sec><title>Results and discussion</title><p>Results and discussion. A method for obtaining dry extracts from liquid aqueous-alcoholic extracts was developed. Dry consistency and flowability were achieved using an evaporating bowl with a size of at least 6 with distribution of the thickened mass by rotational movements relative to the vertical and horizontal axes of the bowl using a celluloid plate and adding ethyl acetate in a volume of 50 % of the initial mass of the liquid aqueous-alcoholic extract. Such parameters as sample volume, thickening time on a rotary evaporator and the frequency of adding ethyl acetate depended on the initial volume content of ethyl alcohol. The obtained extracts had the property of flowability, the loss in mass on drying was less than 10 %, the ethyl acetate content was less than 0.5 %.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. A method for obtaining a dry extract from aqueous-alcoholic extracts was developed.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сухой экстракт</kwd><kwd>водно-спиртовые извлечения</kwd><kwd>высушивание</kwd><kwd>этилацетат</kwd><kwd>густой экстракт</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>dry extract</kwd><kwd>hydroalcoholic extracts</kwd><kwd>drying</kwd><kwd>ethyl acetate</kwd><kwd>thick extract</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сафонова Н. В., Трофимова Е. О. Анализ рынка средств растительного происхождения, используемых при респираторных заболеваниях. Ремедиум. 2022;26(1):4–11. DOI: 10.32687/1561-5936-2022-26-1-4-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Safonova N. V., Trofimova E. O. Market analysis of herbal remedies used for respiratory diseases. Remedum. 2022;26(1):4–11. (In Russ.) DOI: 10.32687/1561-5936-2022-26-1-4-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гольдерова А. С., Воронов И. В., Федоров И. А., Филиппова Г. В., Дарханова В. Г., Строева Н. С., Егоров А. Н., Готовцев Р. А. Способ получения биопрепарата из вздутоплодника сибирского (Phlojodicarpus sibiricus), обладающего противоопухолевой активностью. Патент РФ на изобретение № RU 2818479 C1. 02.05.2024. Доступно по: https://rusneb.ru/catalog/000224_000128_0002818479_20240502_C1_RU/?ysclid=mdbhjqrrp258843937 Ссылка активна на 20.07.2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gol’derova A. S., Voronov I. V., Fedorov I. A., Filippova G. V., Darkhanova V. G., Stroeva N. S., Egorov A. N., Gotovtsev R. A. Method for obtaining a biopreparation from Siberian Phlojodicarpus with antitumor activity. Patent RUS № 2818479 C1. 02.05.2024. Available at: https://rusneb.ru/catalog/000224_000128_0002818479_20240502_C1_RU/?ysclid=mdbhjqrrp258843937 Accessed: 20.07.2025. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексанян И. Ю., Максименко Ю. А., Губа О. Е., Феклунова Ю. С. Распылительная сушилка. Технологии пищевой и перерабатывающей промышленности АПК – продукты здорового питания. 2015;2(6):55–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksanyan I. Yu., Maksimenco Yu. A., Guba O. E., Feklunova Yu. S. Spray dryer. Tekhnologii pishchevoi i pererabatyvaiushchei promyshlennosti APK – produkty zdorovogo pitaniia. 2015;2(6):55–59. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen Y., Wang Y., He L., Wang L., Zhao J., Yang Z., Li Q., Shi R. Supercritical CO2 extraction of terpenoids from Indocalamus latifolius leaves: optimization, purification, and antioxidant activity. Foods. 2024;13(11): 1719. DOI: 10.3390/foods13111719.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen Y., Wang Y., He L., Wang L., Zhao J., Yang Z., Li Q., Shi R. Supercritical CO2 extraction of terpenoids from Indocalamus latifolius leaves: optimization, purification, and antioxidant activity. Foods. 2024;13(11): 1719. DOI: 10.3390/foods13111719.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пурыгин П. П., Терентьева О. В., Баландина И. В., Комарова Н. В., Корецкий С. В. Обнаружение и выделение антибактериальных пептидов из экстрактов личинок Galleria mellonella. Вестник Самарского государственного университета. 2006;6(1):201–211.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Purygin P. P., Terentyeva O. V., Balandina I. V., Komarova N. V., Koretskii S. V. Detection and isolation of antibacterial peptides from Galleria mellonella larval extracts. Vestnik of Samara State University. 2006;6(1):201–211. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куликова Н. Е., Чернобровина А. Н., Роева Н. Н., Попова О. Ю. Исследование процесса выпаривания для получения концентратов из растительного сырья. Техника и технология пищевых производств. 2023;53(2):335–346. DOI: 10.21603/2074-9414-2023-2-2438.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulikova N. E., Chernobrovina A. N., Roeva N. N., Popova O. Yu. Study of the evaporation process for obtaining concentrates from plant materials. Food Processing: Techniques and Technology. 2023;53(2):335–346. (In Russ.) DOI: 10.21603/2074-9414-2023-2-2438.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеева Е. Ю., Скороходова М. Г., Шейкин В. В., Кадырова Т. В., Белоусов М. В. Технология сухого экстракта лабазника вязолистного и первичная оценка профиля его безопасности. Разработка и регистрация лекарственных средств. 2024;13(2):84-92. DOI: 10.33380/2305-2066-2024-13-2-1682.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avdeeva E. Yu., Skorokhodova M. G., Sheikin V. V., Kadyrova T. V., Belousov M. V. Technology of dry extract from the Filipendula ulmaria (L.) Maxim. and preliminary assessment of its safety profile. Drug development &amp; registration. 2024;13(2):84–92. (In Russ.) DOI: 10.33380/2305-2066-2024-13-2-1682.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданова Н. М. Лактазная недостаточность и непереносимость лактозы: основные факторы развития и принципы диетотерапии. Медицина: теория и практика. 2020;4(1):62–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanova N. M. Lactase deficiency and  intoleranceto lactose: the main factors of development and the principles of diet therapy. Medicine: theory and practice. 2020;4(1):62–70. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эргашева Ё., Максудова Ф. Технология получения сухого экстракта «Трикардион». Евразийский журнал медицинских и естественных наук. 2025;5(4 Part 2):7–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ergasheva Y., Maksudova F. Technology for developing the dry extract. Eurasian Journal of Medical and Natural Sciences. 2025;5(4 Part 2):7–13. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matiusha K., Grytsyk A., Hrytsyk R., Raal A., Koshovyi O. Phytochemical research and screening of pharmacological activity in Eryngium planum L. herb extracts. Applied Sciences. 2025;15(3):1433. DOI: 10.3390/app15031433.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matiusha K., Grytsyk A., Hrytsyk R., Raal A., Koshovyi O. Phytochemical research and screening of pharmacological activity in Eryngium planum L. herb extracts. Applied Sciences. 2025;15(3):1433. DOI: 10.3390/app15031433.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Raoult F. M. Loi générale des tensions de vapeur des. C R Hebd Seances Acad Sci. 1886;104:1430–1433.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raoult F. M. Loi générale des tensions de vapeur des. C R Hebd Seances Acad Sci. 1886;104:1430–1433.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dalton J. Essay IV. On the expansion of elastic fluids by heat. Mem Lit Phil Soc Manch. 1802;5(2):595–602.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dalton J. Essay IV. On the expansion of elastic fluids by heat. Mem Lit Phil Soc Manch. 1802;5(2):595–602.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куркин В. А. Фармакогнозия: учебник для студентов фармацевтических вузов (факультетов): для студентов, обучающихся по специальности 060108 (040500) – «Фармация». Самара: Офорт; 2007. 1239 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurkin V. A. Pharmacognosy: a textbook for students of pharmaceutical universities (faculties): for students studying in the specialty 060108 (040500) – "Pharmacy". Samara: Ofort; 2007. 1239 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
